DITERJEMAHKAN OLEH @HIKM SIWON OPPA SARANGHAE
Kupikir aku jatuh cinta pada June.
Ku pikir akhirnya aku bertemu dengan wanita yang ditakdirkan untukku.
[Episode 2] June.
Bagaimana makanan ini bisa begitu lezat?
Kau tahu makanan enak rupanya. Apa kamu mau lagi?
500 won untuk semangkuk nasi ekstra, oke?
- Setuju - Baik.
DI Tempat ini bersama belahan jiwaku dan satu-satunya teman masa kecilku.
Ini adalah surga yang sejati.
Kau terlihat sangat terkejut.
Apakah kamu kehilangan sesuatu?
Ah, terima kasih sudah mengizinkan aku menginap kemarin, teman.
kau mau makan bersama kami
Teman?
Kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu akan naik?
Kau menghilang tiba-tiba, jadi Aku mencari mu.
Kalian berdua masih berbicara secara formal satu sama lain?
Oh, Jae Hoon tidak terlalu ramah.
Kau harus membereskan selimutmu jika ku mengizinkan kau menginap malam.
Tentu saja, temanku.
Pertama, aku akan makan dulu.
Tolong rapikan sekarang juga.
Baiklah. akan ku lakukan itu, teman.
Hei, apakah anak laki-laki ketuamu menimbulkan masalah lagi?
Apa yang salah dengan orang ini?
Apa itu? Yang mana?
Hei, Kwon Jae Hoon. Kau ada di TV sekarang.
Oh, ini yang ini.
Kasus gangguan Kekacauan di pesawat telah menyebabkan banyak kontroversi.
Grup Gangsoo belum mengeluarkan pernyataan resmi apapun mengenai hal tersebut.
Pada saat ini, tidak ada tuntutan resmi yang dibuat.
Orang-orang melobi agar kasus ini diberhentikan.
Melobi agar kasus diberhentikan?
June, masalahnya...
Ku rasa Kau akan sibuk lagi merawat pengacau nakal yang ceroboh ini.
Pengacau ceroboh?
Kenapa aku?
Jika dia dilahirkan dengan sendok perak di mulutnya
dia harus bersyukur dan hidup tenang.
Dari mana dia bisa bertingkah laku sombong karena uang?
Orang seperti ini perlu dihapus dari dunia. Mereka hanya mengacau saja.
Jika pria ini ada di depanku sekarang... dia pasti sudah mati.
[Disini.]
Lalu kau, Uang yang membuatmu melindungi dia...
Aku ingin menelepon stasiunTV dan memberi mereka tip.
Aku menahan diri karena aku sangat sibuk bekerja.
Kau bisa melakukannya jika mau.
- Apa? - Jangan menahan diri Lakukan apa yang kau inginkan.
Pengacau.
- Bersihkan selimut mu. - pembuat masalah...
[Ibu]
Ini masalah.
Dia memanggilku pembuat onar.
Bukan hanya pembuat masalah, tapi pembuat onar.
Bagaimana dia bisa begitu salah?
Ini tidak akan terjadi. Aku perlu memperbaikinya.
Aku perlu memperbaiki kesalahpahaman mengerikan ini antara aku dan June.
Aku telah membuat keputusan, teman.
- keputusan apa - Aku akan pergi.
Aku akan memperbaiki kesalahpahaman yang membingungkan ini.
Jangan membuat masalah lagi.
Kembali ke hotel dan tinggal di sana, mengerti?
Tidak, akhirnya aku bertemu dengan takdirku.
Aku tidak bisa membiarkan dia menganggapku sebagai pembuat masalah yang ceroboh ini.
Aku harus membuktikan kepadanya bahwa aku bukan orang jahat.
[Distribusi Gangsu: Byun Gang Ho] Adapun situs belanja...
kita dibanjiri komentar negatif.
Tentu saja, penjualan turun di toko dan department store.
[Gangsu Foreign Franchise: Byun Geum Hee] Apa intinya?
Semua orang sudah membicarakan boikot.
[Direktur Makanan Gangsu: Seol Ki Hwan] Jika ada boikot...
yang paling dirugikan adalah Gangsoo Food .
[CEO Gangsu Food President & Group: Byun Gang Su]
Bagaimana harga sahamnya?
Tentu saja, saham Grup Gangsoo mengalami penurunan.
Distribusi, waralaba asing, dan makanan semuanya sudah turun.
Kita perlu mulai memusatkan perhatian pada moral dan budaya keluarga mulai sekarang, CEO.
Mengapa repot-repot berbicara dalam lingkaran?
Kakak ipar.
Tolong didisiplinkan putramu
Mengapa kita semua harus menderita karena anakmu?
Presiden Byun Geum Hee, ini adalah pekerjaan.
Tolong hentikan komentar yang tidak pantas.
Beraninya kau menguliahi bibimu?
Kenapa kau tidak merawat adik laki-lakimu lebih baik?
Jangan mengajariku.
Hei, hei. Ini bukan pertama kali Hyuk menimbulkan masalah.
Juga, kau harus berhenti , Geum.
Apa menurutmu Hyung tidak kesal?
Bagaimana aku bisa berhenti?
Nilai saham kita anjlok dalam semalam.
Hei, apa hanya kau hanya sahammu
Siapa yang merengek sepanjang pagi?
Hei! Kau bahkan tidak memiliki sebanyak itu.
Apa maksudmu aku tidak memiliki banyak?
Aku minta bertemu untuk membuat rencana.
Apakah aku meminta bertemu untuk pertengkaran keluarga yang memalukan?
Harga saham kita turun.
Kita harus membuat rencana!!
Aku punya rencana.
Dia muncul.
- Apa? - Dia muncul.
pengacau pesawat terbang, anak kedua.
Rencana? Rencana apa
Rencana macam apa yang bisa kau miliki?
Aku akan menyerahkan diriku.
Aku akan menyerahkan diri dan menerima hukuman.
Aku akan membuat segala sesuatu normal lagi.
Aku akan menjelaskan situasinya, sehingga tidak merugikan perusahaan.
Aku akan menjelaskan semuanya. Tolong percayakan itu padaku.
Jangan lakukan itu
Ya?
Aku tidak membutuhkanmu untuk melakukan apapun.
Jangan lakukan apa-apa.
Tapi, Ayah...
Apa kau berhak menjelaskan sesuatu?
Siapa yang akan percaya apa yang kau katakan?
Jangan mengucapkan sepatah kata pun dan jangan lakukan apapun!
Lakukan saja apa yang ku katakan dan pergi ke suatu tempat.
Namun, aku yang menyebabkan masalah dan harus memperbaikinya...
dasar brengsek!
Itu benar. kau memang menyebabkan masalah.
Masalah yang lebih besar adalah masalah itu membuat sebuah masalah bagi keseluruhan perusahaan.
Semua karenamu, citra perusahaan kami rusak.
Tahukah kau jenis kerugian apa yang tercipta?
Ini juga tidak adil bagiku.
Kenapa..
Apa yang tidak adil bagimu?
Kau berkeliling membuat masalah tanpa memikirkan apapun.
Apa yang tidak adil untukmu?
dasar tidak berguna.
kau tidak tahu bagaimana melakukan apapun dengan baik!
Semua luka serupa dengan bunga dan pancaran bunga.
Luka yang berdarah...
Berikan aroma bunga.
Hati orang yang ditusuk dengan keharumannya...
memiliki luka yang besar.
Dari luka itu, ada keharuman bunga.
Mati, kamu brengsek! Mati!
Dasar bajingan kecil
Aku seharusnya hanya...
CEO Byun!
Sembunyikan dia dengan baik.
Taruh kerah padanya atau masukkan ke dalam kotak!
Pastikan dia tidak bisa keluar.
Pastikan tidak ada yang bisa melihatnya.
Aigoo!
Oh, benar-benar.
Temanku... Mon ami.
Temanku.
Kau bisa bangun?
Ow.
Oh, ini bukan apa-apa
Kau tahu ayahku
Tinjunya semakin lemah.
Mungkin itu sebabnya...
dia menggunakan kakinya sekarang
Halo.
- Halo - Halo
Selamat pagi.
Apakah dia pergi untuk membantu pembuat masalah itu?
[Ibu]
Aku menyuruhmu pergi ke hotel. Kenapa kamu datang kesini?
Aku ingin membuktikan bahwa aku bukan hanya pembuat masalah yang ceroboh.
CEO Byun melakukan apa yang dia bisa agar kau tidak masuk penjara.
Dia ingin membeli waktu selama yang dia bisa dan mengakhirinya dengan masa percobaan.
Hyuk.
Ada mobil yang menunggu mu di garasi parkir, jadi pergilah ke hotel.
Jangan sampai tertangkap oleh wartawan di luar.
Pada akhirnya...
apakah aku seseorang yang tidak dapat melakukan apapun dengan pada diri sendiri?
Ambil ini.
Mereka bisa melacak teleponmu , jadi matikan.
Ayo pergi.
Keluar, keluar, keluarlah.
Aku menyuruhmu pergi
Cepat dan keluar!
Sudah saya katakan, ini bagus untuk mabuk.
Kau bilang itu bagus untuk stamina sebelumnya.
Ini bagus untuk stamina dan mabuk.
Aku juga tidak menginginkannya.
Aku sibuk jadi keluar. Pergi pergi!
Jika Anda tidak menginginkannya, itu tidak masalah. Tidak perlu seperti ini.
Jangan begini. Coba saja selama satu bulan.
Sudah kubilang aku tidak menginginkannya. Ambil dan keluar!
Anda meminum semua sample gratis yang saya berikan untuk Anda coba minggu lalu.
Anda menikmati yang gratis.
Apakah kamu menganggapku bodoh?
Hei, Smoothie. Anda dengan paksa memberikannya padaku.
Sekarang, kau mencoba membuatku jadi kuat?
- Kepala Seksi. - Serius...
Tidak masalah jika Anda tidak menginginkannya.
Bagaimana Anda bisa membuang semuanya di tanah?
Ini di minum.
Hei, Manajer Kim! panggil Keamanan
Keluarkan wanita ini dari sini sekarang.
Ini sangat menyebalkan, pagi-pagi sekali.
Ah, jangan biarkan hal ini membuatmu kesal.
Jangan sampai, Baek June.
Hei, Hyuk.
Apa yang harus ku lakukan dengan ini?
Oh terima kasih.
Oh, Hyuk!
Bagaimana... apa yang kamu lakukan disini?
Tunggu.
Hei... apa?
Oh...
Astaga, serius... siapa kamu
Oh!
Ya itu benar. Oh... ini aku.
Bagaimana... bagaimana kau bisa disini?
Kau tidak perlu tahu itu. Kenapa tidak kau minum saja
Berapa biayanya dalam sebulan?
Bagi seseorang yang mencoba mencari nafkah dan tersenyum saat melakukannya...
Tidak ada yang lebih penting dari kesehatan.
Ya ya! Ah iya.
Jika Kau benar-benar tidak punya uang untuk itu...
Bicaralah dengan manajer tim , Kwon, tentang hal itu.
Ya saya mengerti.
maafkan aku, Kepala Seksi.
Kau gila? Ayo pergi.
Aku minta maaf.
June!
Hei kau! Kamu, kamu... hei
[Anak CEO si pembuat masalah, Byun Hyuk, ada di kantor.]
Tolong jangan posting hal seperti ini secara online, Kepala Seksi Gong.
Atmosfer perusahaan sudah cukup ramai.
Apa yang sedang kau lakukan?
Kami berjualantapi, tidak memaksa mereka.
Apa maksudmu memaksa?
Aku hanya berusaha membuatnya mengerti sebagai manusia.
tapi Seperti kau menekannya.
Lagi pula,ini bukan barang jualan mu.
Hei... apa yang salah dengan wajahmu?
- apakah kamu terkena pukul? - Yah.
Hanya sedikit.
Katakan padaku yang sebenarnya.
Kenapa kamu datang kesini?
itu adalah, June...
Sejujurnya, ayah ku bekerja di sini.
Dimana? Departemen mana
Tidak ada departemen khusus, tapi dia mengerjakan seluruh pekerjaan diperusahaan ini.
- Apakah dia seorang buruh? - Hah?
Seperti kebersihan atau keamanan?
- Keamanan? - Oh...
Jadi, dia bekerja dalam keamanan.
Jika kau datang menemui ayah mu, mengapa kau terkena pukulan seperti itu?
Oh, karena apa yang terjadi kemarin...
Dia sangat marah karena kau dipecat dari hotel, bukan?
- Hah? - Benar.
Tidak mudah mendapatkan pekerjaan seperti itu akhir-akhir ini.
Dari sudut pandang ayahmu, aku yakin dia kecewa.
Seberapa marahnya dia memukul wajah anaknya seperti ini?
Yah... aku anak yang selalu mengecewakannya.
Iya?
Kau harus kembali ke hotel.
Baiklah.
Aku akan.
Aku harus pergi
Terima kasih, June.
- Tunggu saja - Apa?
Polisi mungkin akan datang.
Ini akan diselidiki secara rahasia, jadi jangan khawatir.
Saya sudah membicarakannya dengan mereka.
Ada kemungkinan... apakah ini direncanakan oleh kejaksaan?
Kita akan berada dalam masalah jika ini keluar juga.
Dengarkan baik-baik.
Karena media tahu tentang hal itu, kita perlu membuatnya terlihat bagus.
Jika polisi menemukan kasus di sana, maka akan ada kredibilitas.
Ini akan tergantung, tapi mungkin ada penyelidikan resmi.
Anda harus memastikan itu tidak terjadi.
Anda bersamanya, bukan?
Sembunyikan dia dengan baik, jadi dia tidak ketahuan.
Kami tidak bisa mengendalikannya jika dia muncul.
Gangsoo Group bukan masalah. Kita akan mati
Itu sebabnya bukan kita, Nak.
Lalu aku akan menganggap itu benar dan pergi.
Dalam pengalaman saya...
Hal ini biasanya dari orang dalam.
Musuh biasanya adalah orang terdekat.
orang dalam? Apa maksudmu?
Apakah Anda masih memiliki file asli yang saya berikan?
Tentu saja, aku memasukkannya ke dalam brankas setelah kau memberikannya kepada ku.
Aku yakin tentang hal itu jadi jangan khawatir.
Kau harus memastikan bahwa pramugari tersebut tetap diam.
Sungguh akan sangat menyakitkan jika dia mulai memberikan wawancara, menangis dan sebagainya.
Saya mengerti.
Dimana Hyuk sekarang?
Dia mungkin di hotel.
Itulah tempat baru yang mereka bangun. Kau lihat?
Hari ini hari pertama, jadi mereka akan membawa batu bata.
Ada banyak yang harus dilakukan.
- jangan khawatir Ayo pergi. - June
- Oh, kamu disini - June!
- apakah ini dia - Iya.
Ini temanku, Byun Hyuk.
Dia mengalami masa-masa sulit. Tolong bantu dia
June, aku tidak tahu tentang ini...
Dia agak lembut. Apakah dia akan baik-baik saja
Apa maksudmu lembut? Ini semua otot.
Aku tahu dia lembut, tapi dia punya banyak semangat.
Tolong ajari dia pelan-pelan saja, oke?
- June, haruskah aku melakukan ini? - Baiklah, karena kau bertanya.
Hei, sini Byun.
Apa maksudmu Byun?
Ya, apa itu? Byun?
Pak Byun, ikuti kami
- Byun... - June!
Kau bisa menghasilkan 90.000 won sehari.
Sulit mencari pekerjaan seperti ini.
Jangan mengeluh, pelajari saja pekerjaannya.
Sampai jumpa lagi.
June!
Kenapa kamu berdiri disana? Pergilah bekerja untuk mendapatkan makananmu.
Bu!
Cepat.
Cepat cepat. Pergi.
Kau perlu memasukkan lebih banyak ke sana.
Letakkan lebih banyak
Pergi.
Baiklah. Ayo pergi.
Kau...ingin aku membawa ini?
Siapa lagi yang akan melakukannya?
Apa yang sedang kamu lakukan? cepatlah.
Baik. Pergi.
Baiklah. Pergi!
Oh, oh. Tunggu.
Baiklah. Ayo pergi!
Byun, cepatlah.
Aduh.
Hei, Byun. Kesini.
Aku tidak bisa melakukannya.
Apa maksudmu kamu tidak bisa?
Byun Hyuk!
Teruskan!
Tetaplah kuat! Woo hoo!
hoooo!
Ah... kurasa aku jadi gila.
Halo.
Dimana kau Apa kau di hotel?
Jae Hoon, tolong selamatkan aku
- Apa yang kau bicarakan? - ini neraka
Aku mengikuti june dan sekarang aku terjebak dalam pekerjaan paruh waktu.
Apa? Siapa yang kau ikuti?
Kenapa mengikuti June?
Tolong, Jae Hoon. Tolong selamatkan saya.
Aku takut dan lapar.
bajingan
Kenapa memukulku?
Halo... halo?
Dia tidak mengangkatnya.
Penelepon ini tidak dapat menerima telepon Anda.
Hei,hidupmu ada disini.
Kau tidak bisa melepasnya seperti itu.
Pakai kembali sekarang.
Kenapa kau melakukan ini padaku, Pak?
Mengapa kau berpikir? Aku menerima teman June.
Kau membuang setiap kesempatan yang kau dapatkan.
Dimana june
Dimana menurutmu Dia bekerja keras.
Ya Tuhan.
Tokoh yang mempesona itu.
Setiap gerakan penuh gairah.
Anugrah alam menunggu untuk meledak.
Oh, June.
kau cantik tidak peduli apa yang kau lakukan.
Hei, hei, hei. air liurmu menetes.
Usap air liurmu dan ikuti aku.
Apa yang sedang kau lakukan?
Apakah kau sudah melihat berita
Aku datang karena video itu.
Apakah kamu...
curiga padaku sekarang
Kau baru saja melihatku turun dari pesawat.
Aku bahkan tidak di negara ini.
Kau bisa memberikannya kepada orang lain.
Kau benar-benar keterlaluan
Aku adalah korbannya.
Kau tidak bisa mengurusnya dan sekarang datang untuk mengancam korban?
Ku harap Anda mengerti mengapa saya harus datang berbicara dengan korban.
Saya melakukan yang terbaik untuk melupakannya.
Jika Anda terus datang mencari ku mengenai hal ini...
Aku mungkin melupakan penyelesaian ini.
Ku harap tidak perlu melihat wajahmu di masa depan.
Seseorang dari media mungkin menghubungi Anda.
Jangan pernah melakukan wawancara.
Jaga rahasia ini dari rekan kerja dan orang-orang di sekitar Anda.
Jika Anda melanggar kontrak, kami juga bisa melanggar penyelesaian ini.
Selamat tinggal.
Kerja bagus.
Pekerjaan bagus, anak muda.
Kerja bagus.
Kau harus meletakkan beberapa koyo otot padanya.
Andalah yang menderita, Tuan.
Ya saya kira.
Hei, kamu masih muda
Kau butuh lebih banyak kekuatan.
- Selamat tinggal. - Ya.
Ta-da! Upah hari ini, 90.000 won.
10.000 won untuk makan siang yang kamu makan tadi.
20.000 won untuk sekop yang kau pecahkan hari ini.
Untuk ramen kemarin, aku akan memberikan diskon.
Sarapan 4.500 won, ditambah sarapan totalnya 20.000 won.
ini. Kerja bagus.
40.000 won
Hanya untuk mendapatkan ini...
Kamu tidak perlu memanggil ayahmu
Dia pasti merasa tidak enak setelah memukulmu seperti itu.
Aku sudah bilang.
Tidak ada berita adalah kabar baik untukku dan ayahku.
Aku tidak tahu apa masalahnya.
Kau harus tetap bersikap baik padanya saat dia ada.
Akan sangat terlambat begitu dia meninggal dunia.
Seperti apa ayahmu?
Ayahku?
Dia adalah orang normal.
Dia baik dan hangat.
Dia mencintai dan peka.
Jadi, ibuku menemukannya sedikit frustasi.
Dia adalah ayah terbaik bagiku.
Jika aku memikirkannya sekarang...
Aku pikir dia sangat disakiti oleh dunia karena dia memiliki begitu banyak cinta.
- Jadi aku... - tunggu, hentikan!
Apa itu?
di kakimu ada bunga dandelion
Tunggu.
Kita mulai.
Kapan pun aku melihat biji dandelion, aku ingin membiarkan mereka terbang.
Ini seperti jiwa yang terluka yang terbang bebas entah ke mana.
Jika mereka dapat menemukan tempat baru dan tinggal di sana...
mereka bisa melupakan kenangan buruk masa lalu mereka.
Oh, Jae Hoon.
Oh, temanku Jae Hoon.
Kurasa dia pulang kerja.
Apa yang kamu lakukan di sini? Kamu tidak pulang?
Oh, masalahnya...
Dia mulai bekerja denganku hari ini. 90.000 won sehari
Ya, 90.000 won sehari.
Jadi, itu sebabnya aku ingin bertanya...
bisakah dia tinggal bersamamu sampai dia mendapatkan tempat sendiri?
Tidakbisakah Jae Hoon, temanku?
Tidak, kembalilah ke tempat asal mu.
Jika kau tidak mau, maka dia bisa tinggal di tempat ku.
- benarkah - Kamu gila?
Aku bisa tidur di lantai bawah di tempat temanku di lantai tiga.
Tapi, itu 15.000 won semalam. gimana?
Aku akan membayar dua malam.
Kedengarannya bagus.
Itu bagus.
Ayo pergi, June.
Ayo pergi!
Apa? aku sudah membayar
Apa masalahmu? Aku pergi ke tempat June untuk tidur.
aku membayar 30.000 won.
Astaga.
Diam. Tutup mulutmu dan tidurlah di sini.
June... June!
- June! - Hei
Kenapa? Kenapa? 30.000 won ku
30.000 won ku
June.
June!
[Ibu]
REVOLUTIONARY LOVE @HIKM \^.^/
Astaga.
Oh, kau membuatku takut.
Apa ini? Ha Yeon Hee.
Ini Aku.
Lihatlah kamu hanya minum soju tanpa makanan.
Kau seharusnya menelepon jika ada di sini.
Tidak benar kau minum tanpa aku.
Aku tidak akan melakukan itu
Yang ini untuk June yang cantik.
Terima kasih banyak.
Apa itu? Ada yang salah, ya?
June.
Apakah kamu sudah melihat berita
Orang kaya generasi ketiga, kekacauan pesawat terbang.
Tidak mungkin...
Pramugari yang wajahnya kabur.
Orang itu...
Aku.
Apa apa?
Temanku.
Kamu lihat uang ini
Ini adalah uang pertama yang ku dapatkan dari darah dan air mataku.
Aku tidak berpikir akan akan menggunakan ini.
beruntung tersisa 10.000 won.
Aku akan menyimpannya sebagai kenang-kenangan.
Silakan lakukan itu.
Kau tidak akan pernah melakukan kerja keras untuk menghasilkan uang lagi.
Apakah kau tau
Kebanyakan orang tidak bisa menyimpan uang sebagai kenang-kenangan setelah mendapatkannya.
Mereka perlu makan saat mereka lapar dan mereka butuh tempat berlindung untuk beristirahat.
Kehidupan di mana pendapatan dan pengeluaran sama.
Iya! Neraka Joseon
Aku merasa seperti Neo, yang baru saja mengambil pil merah itu.
Apa yang kamu katakan?
Matriks yang ku tinggali telah hancur berantakan.
Wanita yang memberi ku obat yang menunjukkan kebenaran adalah takdirku.
Aku benar-benar tidak bisa tidur.
Aku perlu minum dengan June.
Bisakah membeli beberapa perut babi dengan 10.000 won?
Tidak. tidurlah.
Lihat, teman.
99 persen darimu adalah teman yang sangat baik.
Namun, satu persen bagian buruknya begitu kuat.
Kau begitu keras kepala dan sangat keras kepala.
istirahat dan tidur.
Jangan hentikan aku, kawan.
Hanya satu minuman, June.
June!
Hei, berhenti di sana.
[Penyelesaian - Kwon Jae Hoon]
Kau tahu, Aku benar-benar...
tidak mau menandatangani kontrak semacam ini.
Tapi, semua karena orang yang lebih tinggi.
Mereka semua menyuruhku melakukan apa yang diperintahkan.
orang ini, Kwon Jae Hoon?
Orang kurus yang terlihat seperti ini, Kwon Jae Hoon?
Ya dan itu baik-baik saja sampai di sana.
Lalu dia muncul hari ini dan mengancamku.
Dia bertanya padaku apakah aku yang membocorkan videonya.
Brengsek ini adalah sampah!
Apakah itu masuk akal?
Siapa yang akan membocorkan video dirinya untuk dilecehkan secara seksual?
Apa jenis psiko yang akan melakukan itu?
Tidak ada yang akan melakukan itu.
Aku... aku... akan pergi dan membunuhnya.
June! June!
June!
Mari minum.
Hyuk, aku...
Brengsek!
Tidak, ini semua salah paham.
Kenapa kau melakukan itu? disana?
Kau!
Kau... kau...
- Kau... - Apa, Yeon Hee?
Inilah orangnya.
Hah?
Ini brengsek itu!
Anak generasi ketiga dari Gangsoo.
[Generasi ketiga putra Gangsoo]
Tidak! Aku bukan dia
Jae Hoon, katakan padanya aku bukan dia.
Kau bukan dia?
bukan Kau ?
Kau benar-benar anak generasi ketiga dari Gangsu?
Tidak tidak. June, bukan aku.
Ini dia
Ini dia Aku benar.
Ini semua salah paham, Joon. salah paham
Tutup mulutmu, dasar dandelion bajingan brengsek!
Ya Tuhan!
Oh, Hyuk.
Apa?
Sayang, Hyuk...
Dalam mimpiku, Hyuk...
Itu hanya mimpi gila.
Kembali tidur
Ini tidak akan terjadi.
Aku perlu pergi menemui peramal dan memintanya untuk menjaga Hyuk.
Aku sudah bilang jangan membawanya.
Kwon Jae Hoon.
Apakah ini anak dari CEO yang kau lindungi?
June.
Ceritakan sekarang.
Itu benar.
Hyuk adalah Byun Hyuk.
Jadi, kalian berdua merencanakannya untuk membodohiku.
Kami tidak pernah merencanakannya atau mencoba menipumu.
"Senang bertemu denganmu."
kalian menggunakan bahasa formal satu sama lain di depanku.
Itu tidak berencana?
Jangan marah Tenanglah, June.
Ini semua berawal dari sedikit kesalahpahaman.
Saat itulah kau mengira aku adalah karyawan hotel.
Benar, kau telah berbohong kepadaku sejak saat itu.
kau berpura-pura menjadi karyawan hotel malang yang yang dipecat.
Ya, apa kau senang mempermainkanku?
Apa kau bersenang-senang?
Yang ku lakukan hanyalah membiarkan dia tidur saat kau membawanya.
Apa yang kalian berdua katakan saat kita menonton berita bersama?
- Itu karena... - Itu karena...
Kau mengkritik ku begitu banyak setelah menonton berita tersebut.
Mengkritik?
kau bilang aku adalah pengacau nakal dan kejahatan yang perlu dihapuskan.
Bukan?
Aku tidak seburuk itu, June.
Aku bukan pembuat onar.
Kalian semua sudah mati sekarang
aku tidak berpikir bisa bertahan lebih lama lagi.
Hei... orang macam apa kamu?
Yeon Hee, kenapa kau tidak menurunkan ini?
Minggir.
Ya, kau bisa melukai diri sendiri.
Tolong tenang
aku sudah terluka
Lupakan. kalian berdua, berlutut.
- Apa? - Apa?
Berlutut dan minta maaf
Aku salah. Aku minta maaf.
Kenapa harus aku?
aku tidak melakukan kesalahan, jadi mengapa aku harus melakukannya?
Kita harus menyelamatkan nyawa orang terlebih dahulu.
Orang yang salah meminta maaf.
Yang ku lakukan hanyalah menulis penyelesaian atas nama orang lain.
Kau hanya melakukan apa yang diperintahkan, begitu?
Yeon Hee!
kau bisa menyimpan secarik kertas ini.
kau mengambil uang pelunasannya. kau tidak bisa bertindak seperti ini.
Hei! Hei!
Ambil semua uangmu juga. aku tidak butuh semua itu.
ambil kembali. Ambil semuanya kembali.
bajingan!
kau seharusnya tidak pernah menerimanya. Kenapa kau jadi ribut sekarang?
Kwon Jae Hoon, tutup mulutmu sekarang juga.
dasar sialan aku akan memanggil polisi sekarang.
- June - Lakukan apa yang kau inginkan.
- Jae Hoon - kau harus diselidiki juga.
- Mengapa? - kau harus menjelaskan mengapa dia ada di sini.
Aku tidak tahu siapa dia.
Kalian berdua berbohong padaku.
Bukan itu yang akan ku katakan.
Aku akan mengatakan bahwa kau tahu dari awal, menyembunyikannya, dan kau adalah kaki tangan.
Hanya itu yang perlu ku katakan.
Wow, Kwon Jae Hoon. Kau benar-benar picik
Dia secara tidak sengaja menyentuhnya dan dia mendapat 10 juta won.
Mengapa aku harus berlutut?
Hei, apa kau sudah selesai bicara sekarang? Berhenti di sana!
Jae Hoon!
Yeon Hee... Yeon Hee.
Apakah kamu baik-baik saja? Apa yang harus kulakukan?
Apa yang harus kita lakukan?
Haruskah aku membawanya?
dasar brengsek, pergilah!
Keluar dari sini.
- Yeon hee - Pervert?
Hai teman.
Tidak peduli apa...
Apa kau tidak pergi terlalu jauh, memprovokasi June seperti itu?
Bagaimana kalau June masih pergi ke polisi?
Tidak apa-apa jika mereka membawaku
Jika aku ditangkap, tidakkah kau akan bermasalah dalam pekerjaan?
Sekalipun ada masalah bagi ku, yang bisa mereka lakukan hanyalah mendisiplinkan atau memecat ku.
Jae Hoon, kau tidak bersungguh-sungguh kan.
Aku memang serius.
Semua masalah yang kau timbulkan, semua yang kau lakukan salah, bahkan saat kau bernafas...
aku yang harus bertanggung jawab atas semua itu.
Aku sangat sakit dan bosan karenanya.
Sekarang, aku ingin melihat seperti apa hidupku tanpamu.
Jae Hoon.
Aku tahu aku telah menempatkanmu melalui banyak masalah.
Meski begitu, kita harus tetap bertahan melewati masa-masa sulit.
Apa yang harus ku lakukan sendirian?
Baik?
Ini milikmu.
Ini sangat tidak masuk akal. tidak masuk akal
Yang satu adalah orang sesat.
Yang lainnya brengsek tanpa air mata atau darah.
Itu teman-temanku?
Teman?
Mereka bukan temanku.
Bajingan-bajingan itu!
June.
Aku tidak bermaksud berbohong padamu.
kau bilang aku adalah pengacau nakal, jahat.
Aku kehilangan kesempatan untuk memberitahumu siapa diriku sebenarnya. Aku sungguh minta maaf.
Ya, aku tahu itu semua salahku.
aku akan menerima semua kesalahannya.
Satu hal yang benar-benar inginku koreksi adalah bahwa kau menganggap ku orang brengsek.
kau lihat sebelumnya bahwa aku tergelincir di atas botol soju.
Insiden pesawat itu karena turbulensi juga.
Berani-beraninya kau memberiku alasan murahan?
Ini bukan alasan. Itu adalah fakta.
Jika ingin meminta maaf, lakukanlah pada Yeon Hee.
Sampai kau melakukannya, kau akan selamanya menjadi orang brengsek untuk ku.
Sampai kau memaafkanku...
aku tidak akan pergi dari sini.
lakukan apapun yang kau inginkan.
June, apa yang terjadi dengan humanisme yang bersinar itu?
June.
June?
June!
Oh, dingin sekali.
Kesalahpahaman, ya benar!
[June! Sopir pengganti]
Joon, apa kamu sangat sibuk? Mari kita bicara sebentar.
Mengapa? Apa itu?
Apakah kau punya uang?
Kenapa tiba-tiba?
Apakah seseorang sakit saat ini atau apakah seseorang mendapat masalah?
Jika kau membuang anak perempuanmu dan menikah, maka hiduplah dengan baik.
Kenapa kamu selalu meminta uang? Apakah aku suamimu
Hidupku juga berat. Itu susah.
Ini sangat sulit bagiku juga!
kau bekerja sangat keras untuk Gangsoo Group.
kau mencurahkan seluruh masa mudamu pada mereka.
bekerja siang dan malam.
Mereka memecatmu tanpa peringatan?
Beristirahatlah.
Aku juga mengalami masa-masa sulit.
Bagaimana mereka bisa melakukan itu? Bagaimana mereka bisa?
Ini sangat tidak adil untuk mu. Bagaimana mereka bisa?
Tidakkah kau merasa sangat bersalah?
Hei, supir.
Iya.
Hal-hal pasti sangat sulit bagimu akhir-akhir ini, Woo Sung.
Kudengar adikmu bersembunyi setelah masalah yang ditimbulkannya.
Kau pasti khawatir kan?
Aku tidak khawatir.
Semuanya akan terselesaikan besok pagi.
Dia tidak akan menyerahkan diri pada jaksa, bukan?
Wow.
Lalu Gangsoo Group akan menjadi milikmu, bukan?
Hei, perhatikan mulutmu
Jangan khawatir Dia sudah bersamaku selama tiga tahun.
Dia tahu lebih baik dari siapa pun bahwa dia tidak bisa bekerja untukku jika dia berbicara dengan mudah.
Benar, June?
Ya tentu saja.
Bukannya dia menyerahkan dirinya sendiri.
Jika bukan itu, lalu apa?
Apa itu?
tidak tahu Aku lelah.
Aku sangat ingin tahu. Katakan saja.
Apa itu? Katakan padaku.
Dingin. Dingin.
Tidak, itu tidak dingin.
Itu tidak dingin.
Aku akan menunggu June di sini.
Aku akan menunggu.
aku akan menunjukkan kepadanya bahwa perasaan ku tulus.
Aku akan menunjukkan padanya.
Tidak tidak!
Tidak!
June!
Bangun.
Tidak, aku akan menunggu June.
Hentikan dan bangunlah.
Bagaimana dengan June? Apakah dia disini
Silakan kembali ke hotel.
kembali saja.
Tidak, aku akan menunggu di sini untuk June.
Jika kau sangat keras kepala, maka hentikan hubungan kita.
Jae Hoon, mengapa kau mengatakan hal seperti itu?
tidak pergi?
aku akan pergi.
Aku sudah bilang.
Tidak ada berita adalah kabar baik ketika datang kepadaku dan ayahku.
suamiku, suamiku
suamiku!!!!!!!!
- Ayah ayah! - suamiku!!!!
suamiku, suamiku!!!!!!
Ayah June, ayah June!
Ayah ayah!
suamiku!
[Ibu]
Ini aku, ibu
makanlah dua mulai hari ini.
Tidakkah sebaiknya kau melakukan itu, setidaknya, mengingat apa yang kau lakukan terhadap ku?
Jika tidak, aku mungkin benar-benar memanggil polisi.
Lepaskan aku.
Apa yang kau rencanakan?
kau tidak benar-benar pergi ke polisi, kan?
Ah, tidak tahu.
Berapa banyak yang akan kau berikan jika aku diam?
aku butuh uang cepat.
Apa kau akan seperti ini?
Karena itu orang kaya generasi ketiga itu
Aku kehilangan pekerjaan dihotel dan terjadi hal-hal yang tidak baik.
Berapa banyak yang ingin kau tawarkan?
Berapa banyak yang ingin kau tawarkan untuk tutup mulut?
kau harus tahu ada banyak cara lain untuk melakukan ini.
Oh, kau kuat juga.
kenapa? kau akan menyakitiku kalau aku bicara?
kau bahkan bukan korbannya.
Dia menerimanya.
Apakah kamu pikir kau memiliki hak untuk bertindak seperti ini?
Keadilan sosial dan menyingkirkan korupsi.
Ku pikir aku harus memotong korupsi ini semampu ku.
aku ingin membuat ini menjadi negara yang adil.
Apa yang kau pikirkan?
Inilah sebabnya mengapa orang perlu berjalan dengan hati-hati.
Jika status pekerjaan tidak stabil, masyarakat akan selalu bertindak dan mengeluh.
Itu adalah negara tempat mu berada.
Itu betul.
Itulah mengapa aku benar-benar membenci konglomerat kaya.
Sangat lucu jika memikirkannya.
Putra ketuamu melarikan diri dan masyarakat berakhir dengan lebih banyak kekuatan.
Para reporter juga menunggu di depan perusahaan hari ini juga.
Apa maksudmu
- Apa? - uang
Apa kau benar-benar membutuhkannya?
kau tidak berada pada posisi yang sama.
Apa maksudmu?
Dia tidak akan menyerahkan diri pada jaksa, bukan?
Bukannya dia menyerahkan dirinya sendiri.
Jika bukan itu, lalu apa?
Apa itu?
Apa yang kamu pikirkan?
Dalam pengalaman ku...
Hal ini biasanya dari orang dalam.
Musuh biasanya adalah seseorang yang dekat.
Dimana Hyuk sekarang?
Pernahkah kau melihat dia sebelumnya?
Dia adalah anak kedua dari Gangsoo Group Byun Gang Su, Byun Hyuk.
Apakah kau mengenalnya?
Ah, oh...
Kami mendapat telepon bahwa dia menyebabkan sebuah masalah di sini dan diusir keluar.
Bagaimana kalian bisa menendang keluar tamu VIP seperti itu?
Jika CEO Byun Gang Su tahu...
bahwa anaknya diusir dengan cara seperti itu, menurutmu apa yang akan terjadi?
aku... aku minta maaf
Hotel kami tidak pernah menendang orang keluar.
- tidak pernah? - tidak pernah
Kejadian seperti itu tidak pernah terjadi di hotel kami.
- Apakah itu benar? - Tentu saja.
Halo.
kau tahu siapa aku sekarang,kan?
Ya tentu saja.
Hei, parkir.
Polisi mungkin mencarinya.
Sembunyikan dia jadi dia tidak ketahuan.
Kami tidak bisa memperbaikinya jika dia muncul sekarang.
Dapatkah aku mendapatkan kartu untuk kamarku?
Oh, itu seragam yang keren.
Itu sangat sesuai.
Ke kamarnya
Ini dia.
Terima kasih.
Ups! Omo, omo.
Aku sangat menyesal. Apa bisa ku lakukan?
- Aku minta maaf. - Ini bukan apa-apa.
Jangan seperti itu. Lepaskan saja.
Aku bisa mengeringkannya untukmu. Hanya butuh waktu 10 menit.
Tepat 10 menit.
Aku tidak bisa melakukan itu saat aku bertugas.
Selamat tinggal, kalau begitu.
Permisi.
Permisi...
Rumahku yang manis.
Rumahku yang manis. Rumahku yang manis.
Rumahku Surgaku. Rumahku Surgaku.
Ini bagus.
Hey apa yang kau lakukan?
Siapkan mobil di bawah. Aku akan membawanya keluar.
Kita akan membicarakannya nanti.
Aku tidak percaya semuanya berakhir dengan June.
Apakah kau sedih?
aku juga sedih.
Apa itu Jae Hoon?
[Teman saya, Jae Hoon]
- Ya, Jae Hoon. - Cepat dan buka pintunya.
Saya di sini untuk dry cleaning anda. Apakah kamu di dalam
Jangan mengucapkan sepatah kata pun.
June, apa yang terjadi? Mengapa kamu di sini?
Apakah kau bekerja disini lagi?
- Masuk ke dalam. - Dalam?
aku tidak punya waktu untuk menjelaskannya. Masuk lah ke dalam.
Polisi ada di luar.
ku pikir mereka tahu kau ada di sini.
June, kau di sini untuk membantuku?
Jadi, kau mengkhawatirkan ku, kan?
Tidak, aku di sini karena uang.
- Hah? - Apa?
Ada cewek
Sederhana, hyuk memiliki kekayaan karakter rakyat,seperti On Dal.
Itulah yang ku katakan.
Jadi, Hyuk harus bersama gadis ini agar bisa menjadi pria yang hebat.
Dia sudah dekat dengannya, cewek seperti Gang Pyung.
ku pikir aku akan menagih lima juta won untuk mengeluarkan mu. Bagaimana dengan itu
Tidak mau? Aku akan pergi jika kamu tidak mau.
setuju
Apa?
Aku punya syarat juga.
Apa syaratnya?
Sampai aku bisa pulang... maukah kamu tinggal di sisiku, June?
- Apa? - Hei
aku tidak punya tempat untuk pergi karena polisi mengikutiku.
Aku harus disembunyikan untuk saat ini
Ku rasa aku tidak akan takut dengan kau di sisi ku.
hal gila apa yang kau katakan?
aku akan membayar gaji rata-rata sekretaris group Gangsoo.
aku akan bekerja mulai kau bangun sampai kau tertidur.
Apa yang kau pikirkan?
Hei, apakah kau gila?
- apa yang kau lakukan... - Jadwal kerja ku...
pukul 09:00 sampai 19:00.
- Apa? - Baik.
Tidak ada percakapan pribadi dan tidak ada tugas pribadi.
kau tidak diizinkan untuk berpura-pura kita berteman.
Bukankah itu keterlaluan?
kenApa? tidak mau
- Baiklah - Hei.
Apa yang kalian berdua lakukan
Halo? Halo?
- Halo? - Ini penting. Bisakah kau diam?
Apa katamu?
Lalu hari ini hari pertama kita?
Ya, hari pertama.
Apa? Hari pertama?
DITERJEMAHKAN OLEH @HIKM\^.^/ SIWON OPPA FIGHTING
[REVOLUTIONARY LOVE]
Bahkan jika Aku membutuhkan uang...
Bagaimana jika aku ditangkap juga? Aku pasti gila.
Mister Byun. kau kembali.
Anak tertua adalah normal.
Itu selalu anak kedua yang menjadi masalah.
Kudengar kau yang bertanggung jawab atas dia Dimana Byun Hyuk sekarang?
Orang seperti apa itu?
Dia terlihat sangat anggun.
Apakah itu pacar June?
Berapa banyak yang kau butuhkan? Katakan padaku. Aku akan meminjamkannya padamu.
Lupakan. Mari kita akhiri ini.
Ayo di jalan kita sendiri sekarang.
Mengapa semua yang ku lakukan berakhir seperti ini?